• 水均益的个头虽然不高，但英语真好，好得直问西班牙人：你丫需不需要意大利语的翻译？
  • 袁鸣的英语也好，可能比水均益还要好，好得一听到别人用英语发言，就开始咯咯地笑，笑得好开心。
  • 经纬的英语显然不好，一共就发言那么几次，还包括拼命地称赞袁鸣那条丑得一塌糊涂的裙子。
  • 爱德华·诺顿的中文真好，好得话还没说完，中文字幕就打出来了。
  • 徐静蕾的西班牙语真好，好得可以自告奋勇给西班牙人当翻译，好得能从西班牙人呱啦呱啦一大堆话里只听出一个词——“塞巴斯蒂安”，人家毕竟在塞巴斯蒂安电影节上拿过奖。
  • 关锦鹏的英语真不好，稀里哗啦讲了一大堆话，居然停了半天等翻译，难道不知道翻谁的话不翻谁的话，得看主持人的心情吗？