很喜欢Autoblog中文版上这段描写:

  • 乐呵呵的坐在电脑前欣赏着他刚刚完成的交易,他在eBay上花了£8,999.99 英镑(大约$17,000美圆)买了辆可爱的Nissan Figaro,可爱的"Hello Kitty"色!但是要是这台Figaro只是辆用有10年历史的Micra改装的赝品呢?当然我们的Jack是不会在乎那么多的,他很爽快的就敲定了这笔买卖,毕竟他只有3岁嘛!!!

UPI上有更多的细节:
这对父母莫名其妙地收到祝贺交易成功的邮件,跑到ebay上一查,发现自己居然买了辆老爷车。但两口子一点办法都没有——小家伙正在睡大觉。第二天,小家伙睡醒了,很得意地宣布:我买了辆车。
最让那个小屁孩爹妈感到自豪的是,完成一次拍卖报价需要按下一系列按钮,小家伙居然全都按对了。
BBC、路透、太阳报都报道了这件事情,奇怪的是,ebay为什么不抓住这个机会给自己做宣传呢?要让一个3岁小孩成功在竞价拍卖中获胜,用户界面得做得多出色啊?
经常混ebay的人显然更有经济头脑,我在ebay上发现有人把整件事情的相关资料、图片收集起来,做了本电子书,正以4.99英镑的价格拍卖