
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>风言风语 &#187; 旅行</title>
	<atom:link href="http://www.fengduan.org/archives/category/%e6%97%85%e8%a1%8c/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fengduan.org</link>
	<description>风端的Blog，关于电影、数字文化、旅游，或者其他杂乱东西</description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Feb 2009 20:03:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>见过标语，没见过这么狠的标语</title>
		<link>http://www.fengduan.org/archives/130</link>
		<comments>http://www.fengduan.org/archives/130#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jun 2006 21:23:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>风端</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[漫谈]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fengduan.org/archives/130</guid>
		<description><![CDATA[前两天在网上流传一张&#8220;大地标语&#8221;，是Google Earth增添了一大批包括亚洲很多地区在内的卫星地图后的新发现。

其实，这件&#8220;书法作品&#8221;只是一组5幅的&#8220;系列作品&#8221;之一。先看看这组作品的创作地：

作品编号1：毛主席万岁！大概地理位置：42&#176;39&#8242;19.62&#34;N&#160;&#160;&#160; 94&#176; 9&#8242;58.45&#34;E

作品编号2：只争朝夕大概地理位置：42&#176;39&#8242;34.99&#34;N&#160;&#160;&#160; 94&#176;15&#8242;55.61&#34;E

作品编号3：排除万难去争取胜利大概地理位置：42&#176;27&#8242;14.68&#34;N&#160;&#160;&#160; 94&#176; 8&#8242;49.39&#34;E

作品编号4：向斗争中学习大概地理位置：42&#176;27&#8242;37.50&#34;N&#160;&#160;&#160; 94&#176;14&#8242;36.45&#34;E

作品编号5：为人民服务大概地理位置：42&#176;32&#8242;30.39&#34;N&#160;&#160;&#160; 94&#176;19&#8242;36.50&#34;E

创作动机：
卫星图上出现的&#8220;毛主席万万岁&#8221;等5条标语信息，为原第八航校官兵在戈壁滩上创造的奇迹，这些环绕机场的&#8220;语录&#8221;地标，可以帮助飞行员保持空域位置，引导 教、学员准确进出空域，地标所在区域的中心点，便是柳树泉机场。其中一角还有一条废弃跑道。因为柳树泉机场地处戈壁，附近没有明显的地物特征！飞机都是设 备简单的初教机，导航设备简陋，所以就弄了语录地标。 
这就是那个已经废弃的柳树泉机场：

整组作品的&#8220;磅礴气势&#8221;：

跟艺术相比，现实总是更加吓死人，那些搞&#8220;大地艺术&#8221;的，赶紧去买块豆腐撞死吧！
Update：又找到一个大书法，在嘉峪关以西，看来这玩意儿在西部挺多的。

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>前两天在网上流传一张&ldquo;大地标语&rdquo;，是Google Earth增添了一大批包括亚洲很多地区在内的卫星地图后的新发现。</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map0.jpg" target="_blank"><img width="380" height="305" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map0.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map0.jpg" alt="" /></a></p>
<p>其实，这件&ldquo;书法作品&rdquo;只是一组5幅的&ldquo;系列作品&rdquo;之一。<br />先看看这组作品的创作地：</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map1.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map1.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>作品编号1：毛主席万岁！<br />大概地理位置：42&deg;39&#8242;19.62&quot;N&nbsp;&nbsp;&nbsp; 94&deg; 9&#8242;58.45&quot;E</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map2.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map2.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map2.jpg" alt="" /></a></p>
<p>作品编号2：只争朝夕<br />大概地理位置：42&deg;39&#8242;34.99&quot;N&nbsp;&nbsp;&nbsp; 94&deg;15&#8242;55.61&quot;E</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map3.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map3.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map3.jpg" alt="" /></a></p>
<p>作品编号3：排除万难去争取胜利<br />大概地理位置：42&deg;27&#8242;14.68&quot;N&nbsp;&nbsp;&nbsp; 94&deg; 8&#8242;49.39&quot;E</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map4.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map4.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map4.jpg" alt="" /></a></p>
<p>作品编号4：向斗争中学习<br />大概地理位置：42&deg;27&#8242;37.50&quot;N&nbsp;&nbsp;&nbsp; 94&deg;14&#8242;36.45&quot;E</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map5.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map5.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map5.jpg" alt="" /></a></p>
<p>作品编号5：为人民服务<br />大概地理位置：42&deg;32&#8242;30.39&quot;N&nbsp;&nbsp;&nbsp; 94&deg;19&#8242;36.50&quot;E</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map6.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map6.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map6.jpg" alt="" /></a></p>
<p><a href="http://www.cnbeta.com//modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=12322" target="_blank">创作动机：</a><br />
<blockquote><em><font class="content">卫星图上出现的&ldquo;毛主席万万岁&rdquo;等5条标语信息，为原第八航校官兵在戈壁滩上创造的奇迹，这些环绕机场的&ldquo;语录&rdquo;地标，可以帮助飞行员保持空域位置，引导 教、学员准确进出空域，地标所在区域的中心点，便是柳树泉机场。其中一角还有一条废弃跑道。因为柳树泉机场地处戈壁，附近没有明显的地物特征！飞机都是设 备简单的初教机，导航设备简陋，所以就弄了语录地标。 </font></em></p></blockquote>
<p><font class="content">这就是那个已经废弃的<a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%E6%9F%B3%E6%A0%91%E6%B3%89%E6%9C%BA%E5%9C%BA&amp;btnG=Google+Search" target="_blank">柳树泉机场</a>：</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map8.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map8.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map8.jpg" alt="" /></a></p>
<p>整组作品的&ldquo;磅礴气势&rdquo;：</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map7.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map7.jpg" src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map7.jpg" alt="" /></a></p>
<p>跟艺术相比，现实总是更加吓死人，那些搞&ldquo;<a href="http://cn.cl2000.com/history/beida/ysts/ysts7_01.shtml" target="_blank">大地艺术</a>&rdquo;的，赶紧去买块豆腐撞死吧！</p>
<p>Update：又找到一个大书法，在嘉峪关以西，看来这玩意儿在西部挺多的。</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/Image/map9.jpg" target="_blank"><img width="370" height="333" ilo-full-src="http://www.fengduan.org/wp-content/uploads/Image/map9.jpg" src="/wp-content/uploads/Image/map9.jpg" alt="" /></a><br /></font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fengduan.org/archives/130/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>肉色生香</title>
		<link>http://www.fengduan.org/archives/7</link>
		<comments>http://www.fengduan.org/archives/7#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2005 06:58:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>风端</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[漫谈]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fengduan.org/?p=7</guid>
		<description><![CDATA[
酒店规定中午1点退房，机票是晚上9点的，剩下8小时工作时间怎么打发？
我决定把行李往酒店一撂，施施然登上去威斯巴登的火车。
巴 登，德语是Baden，换成咱们的话说，叫做“洗白白”，德国地名中凡是有Baden字样的，无不拥有值得一提的洗白白场所。其中最猛的当然是著名的巴登 -巴登（Baden-Baden），也就是洗白白-洗白白。那里号称欧洲的拉斯维加斯，是欧洲富人最密集的地方，因为富人们不但要洗白白，洗完还要吃好 的，吃完还要赌。
我本来想去巴登-巴登见识一下，但从法兰克福出发，火车单程要两个小时，来回一折腾，飞机就赶不上咯，于是选择就近去威斯巴登（Wiesbaden）。
这 个威斯巴登也不简单，这里是德国黑森州首府，人口只有26万，但却拥有26个温泉，平均1万人有一个温泉。2000多年前罗马人就发现了这里的温泉，在这 里建了澡堂，大军在附近路过，一定会一拐弯，跑这里来洗洗。后来经常来威斯巴登有远道而来的拿破仑大帝，还有本地大文豪歌德。但之前近两千年，温泉馆都是 富人的私产，直到20世纪初才开始出现对公众开放的公众温泉馆。
从法兰克福中央车站出发，35分钟就到威斯巴登了。威斯巴登的温泉集中区离火车站有点距离，坐1号公车，五六个站就到了。这里资格最老的是有将近100年历史的 菲特烈大帝温泉（ Kaiser Friedrich Therme ）。时间有限，当然是直奔那里而去。
柜台两个老太太接待，能讲简单的英语。一问价，17.5欧4小时。嗯，不贵，那让我进去吧。老太太神情严肃地说：
Must be nude.
Separated?
No, Mixed!
靠！我用了5秒钟进行思想斗争，然后同样神情严肃地说：OK。
老太太发给我一块大毛巾，然后递给一个手表模样的东西，大致介绍说，这玩意是一个电子记帐装置，在里面吃喝都记在上面，出来算账。
好，戴上手表，更衣、沐浴、裹上大毛巾，进到烟雾腾腾的澡堂。
里 面有3个大池子，一大两小。之前看到的图片，都是大池子的，显得气派，大家也都裹着东西很悠闲地在那里晃悠。但实地考察的结果是：那都是蒙人的。大池子里 装的确实是“温泉水”，但却是冷处理过的温泉水，只有10度！更重要的是，不管在池子里泡着的，还是坐在池边发呆的，不管是男的，还是女的，大家都是光溜 溜，一丝不挂。
那天我有点感冒初期症状，不敢下冰水池，就在旁边两个小池子里泡。那倒都是不折不扣的温泉，温度大概45度。水有一点点硫磺味，池 子里有水流很强的按摩装置，池子旁边的说明，建议泡15分钟。15分钟泡下来，四肢舒坦，精神恍惚。然后是桑拿，那里有4间桑拿房，从30多度到90度， 然后还有温泉水的洗脚池。几个流程走下来，口干舌燥，到小酒吧喝杯当地的葡萄酒，吃块小蛋糕，然后再泡。再口干舌燥，再喝口小酒，再泡，如是三轮。
与以前泡过的日本箱根和法国维希相比，威斯巴登最大不同显然就是男女混浴。
赋格以前讲述过在巴登巴登泡澡的经历，那是男男女女光溜溜排着队，像进毒气室一样，淋浴、冷浴、热浴……按部就班地走完10几道工序。菲特烈大帝温泉显然悠闲得多。
在 我泡的那两个小时左右时间里，同时大概有百来号人在泡。大多数人也就围块大毛巾，少数人自备有睡袍。下池子之前必须要把毛巾睡袍之类的身外物挂起来，然后 赤条条走进池里。从池子里爬出来，用毛巾擦擦身子，有些人把自己用毛巾围起来，有的人干脆省了这个手续，光溜溜地走来走去。温度比较低的桑拿室里，摆着木 椅子，大家都把自己的毛巾往椅子上一摊，然后坐上去。刚坐上去的时候，是标准的座椅，向后一靠，就变成奇怪的躺椅了，头与地平行，脚被架起来，斜指向天花 板。大多数人就这样叉开双腿，躺在那里，不论男女。温度高的桑拿室更简单，把毛巾往长木凳上一摊，然后人就平躺上去。桑拿室里光线很暗，但另外还有专门用 来晒出小麦肤色的房间，里面可是灯火通明，大家也都这样。
整两个来小时过程里，我发现浴客基本上坦然面对这种赤条条的行径，没有人特意盯着别人的身体看，但目光碰上了，也不会刻意避开，也没有哪个男的面对这种场面产生反应的。
泡完澡，走在冷飕飕的大街上，离开那个肉色生香的环境，看着街上裹得严严实实的男男女女，反而觉得有些不真实。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.fengduan.net/uploaded_images/wiesbaden-756860.jpg"><img border="0" src="http://www.fengduan.net/uploaded_images/wiesbaden-755138.jpg" /></a><br />
酒店规定中午1点退房，机票是晚上9点的，剩下8小时工作时间怎么打发？<br />
我决定把行李往酒店一撂，施施然登上去威斯巴登的火车。<br />
巴 登，德语是Baden，换成咱们的话说，叫做“洗白白”，德国地名中凡是有Baden字样的，无不拥有值得一提的洗白白场所。其中最猛的当然是著名的巴登 -巴登（Baden-Baden），也就是洗白白-洗白白。那里号称欧洲的拉斯维加斯，是欧洲富人最密集的地方，因为富人们不但要洗白白，洗完还要吃好 的，吃完还要赌。<br />
我本来想去巴登-巴登见识一下，但从法兰克福出发，火车单程要两个小时，来回一折腾，飞机就赶不上咯，于是选择就近去威斯巴登（Wiesbaden）。<br />
这 个威斯巴登也不简单，这里是德国黑森州首府，人口只有26万，但却拥有26个温泉，平均1万人有一个温泉。2000多年前罗马人就发现了这里的温泉，在这 里建了澡堂，大军在附近路过，一定会一拐弯，跑这里来洗洗。后来经常来威斯巴登有远道而来的拿破仑大帝，还有本地大文豪歌德。但之前近两千年，温泉馆都是 富人的私产，直到20世纪初才开始出现对公众开放的公众温泉馆。<br />
从法兰克福中央车站出发，35分钟就到威斯巴登了。威斯巴登的温泉集中区离火车站有点距离，坐1号公车，五六个站就到了。这里资格最老的是有将近100年历史的 菲特烈大帝温泉（ Kaiser Friedrich Therme ）。时间有限，当然是直奔那里而去。<br />
柜台两个老太太接待，能讲简单的英语。一问价，17.5欧4小时。嗯，不贵，那让我进去吧。老太太神情严肃地说：<br />
Must be nude.<br />
Separated?<br />
No, Mixed!<br />
靠！我用了5秒钟进行思想斗争，然后同样神情严肃地说：OK。<br />
老太太发给我一块大毛巾，然后递给一个手表模样的东西，大致介绍说，这玩意是一个电子记帐装置，在里面吃喝都记在上面，出来算账。<br />
好，戴上手表，更衣、沐浴、裹上大毛巾，进到烟雾腾腾的澡堂。<br />
里 面有3个大池子，一大两小。之前看到的图片，都是大池子的，显得气派，大家也都裹着东西很悠闲地在那里晃悠。但实地考察的结果是：那都是蒙人的。大池子里 装的确实是“温泉水”，但却是冷处理过的温泉水，只有10度！更重要的是，不管在池子里泡着的，还是坐在池边发呆的，不管是男的，还是女的，大家都是光溜 溜，一丝不挂。<br />
那天我有点感冒初期症状，不敢下冰水池，就在旁边两个小池子里泡。那倒都是不折不扣的温泉，温度大概45度。水有一点点硫磺味，池 子里有水流很强的按摩装置，池子旁边的说明，建议泡15分钟。15分钟泡下来，四肢舒坦，精神恍惚。然后是桑拿，那里有4间桑拿房，从30多度到90度， 然后还有温泉水的洗脚池。几个流程走下来，口干舌燥，到小酒吧喝杯当地的葡萄酒，吃块小蛋糕，然后再泡。再口干舌燥，再喝口小酒，再泡，如是三轮。<br />
与以前泡过的日本箱根和法国维希相比，威斯巴登最大不同显然就是男女混浴。<br />
<a href="http://fughetta.yculblog.com/">赋格</a>以前讲述过在巴登巴登泡澡的经历，那是男男女女光溜溜排着队，像进毒气室一样，淋浴、冷浴、热浴……按部就班地走完10几道工序。菲特烈大帝温泉显然悠闲得多。<br />
在 我泡的那两个小时左右时间里，同时大概有百来号人在泡。大多数人也就围块大毛巾，少数人自备有睡袍。下池子之前必须要把毛巾睡袍之类的身外物挂起来，然后 赤条条走进池里。从池子里爬出来，用毛巾擦擦身子，有些人把自己用毛巾围起来，有的人干脆省了这个手续，光溜溜地走来走去。温度比较低的桑拿室里，摆着木 椅子，大家都把自己的毛巾往椅子上一摊，然后坐上去。刚坐上去的时候，是标准的座椅，向后一靠，就变成奇怪的躺椅了，头与地平行，脚被架起来，斜指向天花 板。大多数人就这样叉开双腿，躺在那里，不论男女。温度高的桑拿室更简单，把毛巾往长木凳上一摊，然后人就平躺上去。桑拿室里光线很暗，但另外还有专门用 来晒出小麦肤色的房间，里面可是灯火通明，大家也都这样。<br />
整两个来小时过程里，我发现浴客基本上坦然面对这种赤条条的行径，没有人特意盯着别人的身体看，但目光碰上了，也不会刻意避开，也没有哪个男的面对这种场面产生反应的。<br />
泡完澡，走在冷飕飕的大街上，离开那个肉色生香的环境，看着街上裹得严严实实的男男女女，反而觉得有些不真实。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fengduan.org/archives/7/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Berlinternationaliar</title>
		<link>http://www.fengduan.org/archives/6</link>
		<comments>http://www.fengduan.org/archives/6#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Oct 2005 11:50:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>风端</dc:creator>
				<category><![CDATA[城市]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[漫谈]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fengduan.org/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[   离开柏林的那天晚上，坐在车里，晃过一个又一个霓虹招牌，一下子被一家网吧“Berlinternet”的招牌吸引了。我喜欢这种无聊的小游戏，比如“范尼斯特鲁伊科斯塔库塔”。
这次到柏林，对这里的印象有了极大的改观——这是我第一次见到有颜色的柏林。二月开电影节的时候，整个柏林就是一片死黑色，树比哪儿都多，但一片绿色都没有，大概整个城市惟一的绿色就是那些男人头上的帽子。
10月底到柏林，不但有绿色，还有黄色、红色、紫色，以及其他各种乱七八糟的颜色。以前到柏林来的时候，乱七八糟的工地，也都陆陆续续建成房子了，很漂亮的房子。现在，又有更多的大吊臂竖了起来，大概下次来能见到更多的新房子，或者是新的旧房子。
我对新的旧房子比较感兴趣。这次来柏林，一直陪同我们的是歌德学院一个自己拥有一家小画廊的Boris。丫是那种百科全书式的人，路上每栋楼都能说出个道道来。于是我才知道，很多看上去旧不拉叽的房子，却是这几年重修起来的，往高里讲，叫做恢复城市原先的风貌；往低里讲，就是用来蒙我这样的老外的。布兰登堡门下面那片巴黎广场，二战期间被炸了个稀巴烂，这两年才硬生生把原来的建筑都在原先的地盘给原样复原出来。这个广场装的都是外国大使馆，复原的时候，有些国家打歪主意，想多侵吞一点别人的地盘，把房子复原得大一点。门都没有！房子被炸烂了，但原来的图纸在那里，原来占了多大地盘，现在就重新给多少，一块砖头的地都不多给 。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.fengduan.net/uploaded_images/PICT0479-791632.JPG"><img border="0" src="http://www.fengduan.net/uploaded_images/PICT0479-773426.JPG" /></a>   离开柏林的那天晚上，坐在车里，晃过一个又一个霓虹招牌，一下子被一家网吧“Berlinternet”的招牌吸引了。我喜欢这种无聊的小游戏，比如“范尼斯特鲁伊科斯塔库塔”。<br />
这次到柏林，对这里的印象有了极大的改观——这是我第一次见到有颜色的柏林。二月开电影节的时候，整个柏林就是一片死黑色，树比哪儿都多，但一片绿色都没有，大概整个城市惟一的绿色就是那些男人头上的帽子。<br />
10月底到柏林，不但有绿色，还有黄色、红色、紫色，以及其他各种乱七八糟的颜色。以前到柏林来的时候，乱七八糟的工地，也都陆陆续续建成房子了，很漂亮的房子。现在，又有更多的大吊臂竖了起来，大概下次来能见到更多的新房子，或者是新的旧房子。<br />
我对新的旧房子比较感兴趣。这次来柏林，一直陪同我们的是歌德学院一个自己拥有一家小画廊的Boris。丫是那种百科全书式的人，路上每栋楼都能说出个道道来。于是我才知道，很多看上去旧不拉叽的房子，却是这几年重修起来的，往高里讲，叫做恢复城市原先的风貌；往低里讲，就是用来蒙我这样的老外的。布兰登堡门下面那片巴黎广场，二战期间被炸了个稀巴烂，这两年才硬生生把原来的建筑都在原先的地盘给原样复原出来。这个广场装的都是外国大使馆，复原的时候，有些国家打歪主意，想多侵吞一点别人的地盘，把房子复原得大一点。门都没有！房子被炸烂了，但原来的图纸在那里，原来占了多大地盘，现在就重新给多少，一块砖头的地都不多给 。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fengduan.org/archives/6/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.433 seconds -->
