18 三

现在米国人正准备去看V字特工队的首映。
导演叫James McTeigue,看他的简历,真是一部奋斗史,自从1987年入行以来,从一个剧组普通职员开始,当场记,当第三副导演,当第二副导演,当第一副导演,用了差不多20年,终于第一次当导演了,给编剧兼制片人龌龊斯基兄弟打工。
在imdb查这部电影的资料,突然发现龌龊兄弟之拉里·龌龊斯基的资料,“ Appearing as Himself”,全部变成了“Appearing as Herself”。
google一下,好家伙,原来几年前丫就开始玩变性游戏,最近大概手术成功,改名叫拉娜·龌龊斯基了。龌龊斯基兄弟今后应该改叫“龌龊斯基姐弟”。
难怪我一点都不喜欢Matrix三部曲。
2003年,Matrix第二集在戛纳首映,我排了将近1小时的队,领到了媒体场的票。龌龊斯基兄弟入场的时候,我瞅了半天,只看见弟弟,没找着哥哥,当时还纳闷呢。现在才知道,丫当初是以拉娜·龌龊斯基的身份,穿裙子入场,难怪没人出来。那场首映,我看了一半,觉得实在难看,溜了。
后来,看了《动画黑客帝国》的DVD,喜欢得不得了。这也是所有与Matrix相关的电影中,我惟一喜欢的一部。于是后悔当初的提前退场太草率了,《重装上阵》在国内上映,我又买票跑电影院里去看。看完就就更后悔了——为买票看这种烂片而后悔。
13 三

我对《纳尼亚》还是有期待的,可能是因为喜欢托尔金的《魔戒》,爱屋及乌。看了片子,虽然感觉没有朋友们说的那么差,但这部电影,毫无疑问,是部烂片。
全球票房6亿7美元,美国有史以来本土票房排第25,全球有史以来票房排第22位——这样一部电影为什么这么难看?
安德鲁·亚当森,导演、编剧兼执行制片,这个在拍《史莱克》之前只当过视觉效果指导的澳洲人,完全不会讲故事,至少是完全不会讲别人的故事。
这里有《狮子、女巫和衣橱》的故事看。对比一下CS·刘易斯的原作,我们就知道那个亚当森干了些什么。
《狮子、女巫和衣橱》本来就只是一部童话,那种讲小故事的长篇童话。那场大战,在小说里只有这么几句:
然后狮子就把女人给干翻了,仗就打完了。
而整部电影,就基本上是围绕着这场大战来说事,其他的情节都是为这场大战做铺垫。为了拍电影,这样改故事也没有问题,你把原来的故事理顺了就行了。可亚当森,估计被他澳洲同乡的成功迷蒙了脑袋,除了对拼命加大打仗的分量,发生在纳尼亚的故事基本上就按照小说的原貌端出来了——这指小说讲什么小故事、用多大篇幅来讲,都按照刘易斯当初的尺寸来办。这其中的矛盾是显而易见的。看看那个穿盔甲的圣诞老人给小朋友们的礼物吧,除了小姑娘的中药,救了一大堆牛鬼蛇神,基本上就是废物。可能导演实在觉得过意不去,让大姑娘在大局已定的情况下,发了一箭,射翻了所有怪物中最弱的小妖。
整部电影的感觉就是,你走进一个老城堡,有深褐色的木头门,有发黑的老壁炉,墙上也都挂着历代主人的老油画,但客厅里,TMD摆着全套宜家家具!
还有一点很讨厌的是,4个小P娃的背景,小说里面是这样交待的:
就这么点内容,电影里面花了近10分钟来絮叨。你怕人家说你没文化,拼命地弄出点现代与传统的对比来,烦不烦啊?还是那句话,城堡是好的,宜家家具也没什么问题,但你丫往城堡里装宜家,就是没文化!
迪士尼在接下来的6年里,准备推出6部《纳尼亚编年史》系列,求神拜佛,千万别再让亚当森这个烂货拍了。
顺便再提一句,有可能这部电影不是这么差,至少在美国观众看到的是一部2小时12分的片子,我在电影院里呆了肯定不到2小时。将近20分钟的内容不知道被哪个脑子进水的人拿掉了,难保全本的电影会没有这么烂。
12 三
一个老外两口子,被请到一家有英文菜单的牛排店吃晚饭。丫最终点了什么菜,不得而知,但至少知道他买走了牛排店很精彩的菜单。我简单翻译了一点内容,但好看的还是原文,链接在这里。
这些菜名里,我最欣赏的是以下几道:
当然,还有:
各位《断背山》的粉丝不可不试。
像往常一样,人家请我们到一家牛排餐馆吃晚饭。我们到了那里,被安排进一间包房。一切进展顺利,我们准备开始点菜。我问老婆:我该吃点什么?她回答:你自己看菜单,那是英语的。”
“哦?真的吗?”

我开始咯咯地笑起来,接下来,笑声越来越大。

对,这玩意确实像特价货色。

“我想要个‘牛仔耙地’,或者‘牛仔的腿’?!”好家伙!

什么是田园大杂烩?乡村音乐还是打猎活动?
![]()
我被菜单上的这一大堆英语错误弄蒙了,于是决定买下这本菜单回来好好研究。你们能想象这个场景吗?反正我是无论如何也忘不了。餐馆里的伙计不知道该感到高兴还是困惑。
![]()
Bcabe的最好的肌肉……Bcabe是谁?他的……嗯……

我能到旁边去吐一下吗?
![]()
好吃的山……我还不是饿得那么厉害,谢谢。
![]()
小小的农民油炸了皇帝……嗯……这大概是素菜,还有呢?
![]()
木头花扒出了海里的黄瓜的蹄子……我不知道黄瓜还有脚,而且还是蹄子。

这些名字都是些什么东西?不管怎样,伙计,我要块又甜又酸的人骨头吧。

伙计,能给我点常见的东西喝吗?

哇,看来这地方的人真的很喜欢吃牛仔的肉。

金做的树枝加上玉做的叶子……老兄,请扶稳那片叶子,别摔坏了。
![]()
请问我是惟一感到兴奋的人吗?还有其他人吗?

一篇文章罐子:家乡。这他妈的究竟是什么东西?
![]()
炒牛肉饭加上‘嘲笑’和鸡蛋……能不能要‘嘲笑’,再踢上一脚?


![]()
不!我只想要一个普通的百事可乐。

可能他们真的需要多吃点“词语李子”

那时,我开始有点作呕,但还是笑个不停,这让我感觉舒服一点。
![]()
哇,真高兴知道原来有三种“ignedients”,但都是些什么呢?

请问,这是一部功夫片吗?
![]()
这是指大份还是其他什么意思?

法国瘸子……
![]()
我该点这道菜还是同意这个道理?

请问有谁点过”Strange Flavour of inside Freasure?”

男人水果?这是不是一种委婉的说法?

要个双份的煮熟了的青蛙当饭后点心?
![]()
我查过字典,“mordacity”的意思是: a disposition to biting
![]()
不是腰果……那好,它究竟是什么东西呢?

黑色的肠子和牛仔的腿?加上两根蜡烛,来顿浪漫的晚餐吧。
![]()
这是CBS电视台的一个直播节目吗?
![]()
我放弃了搞明白这道菜是什么东西的努力。
![]()
笑,我实在忍不住笑。
![]()
请问怎样才能成功麻醉一条蔬菜?还有,操丝绸是什么东西?
![]()
如果我真点了这道菜,会有什么后果?
![]()
够了,我真吃饱了。
10 三
我在电脑上写东西,99%的情况下只用windows的记事本。office 2003倒是在机器里装着,但看看“添加/删除程序”的列表,office 2003的使用频率是“很少”。
所以,writely绝对够我用了。这是一个网上的文字处理程序,不用在电脑里安装,登录上去就可以写字。把word文档上传上去就能打开和编辑。别看word有那么多吓唬人的功能,99%的人用word,用的也不过就writely那些功能。
对我来说,用writely还有一个更好的理由。我已经不止四五次在家里弄好稿子,但是忘了用邮件寄给自己,回到报社只能一切从头干起。用writely,稿子都存在网上,到哪都一样打开。
自从用上skype之后,很长一段时间,我不断尝试各种网络电话。自从jajah由一个软件变成网页服务之后,它逐渐成为我首选的网络电话。
jajah有一个很牛逼的创意:在网页上输入自己和对方的电话号码,jajah会分别给你们俩打电话,接通之后就让你们通话。这个创意好在两点:一是直接用电话,不用怪模怪样戴个耳麦;二是基本排除了各种网络状况和电脑状况带来的通话质量问题,基本上就跟打本地电话一样清晰,而且一点延迟都没有。
今年以来,好像冒出不少大容量的网络硬盘服务。尽管gmail的空间已经足够,但放放图片或者录音之类的,还是用这种硬盘比较方便。但这玩意非常耗资源,开这些服务的网站,大多数蹦弹几个星期就开始出各种问题,连不上、速度慢、丢文件。
box.net用了一个来月,开始只是当作备份来用,到现在还算稳定。1G的空间有点小,但现在只要推荐5个人注册就能升级到5G,所以在这里也加个推荐链接。

我把goowy.com当作gmail的备份。这是用flash做的邮箱,速度很快,还列了一大堆flash游戏。这里有收取其他邮箱信件的功能,可以当作网页版的outlook来用,但我是没有用这个功能,毕竟把邮件密码交给另一个网站,还是不太放心。
Update: 刚刚发了这条blog,就看见google宣布收购了writely。心里小有点得意。当初用keyhole,用着用着,这个地图服务就被google收购了,变成了大名鼎鼎的google earth;用flickr,用着用着,这个图片管理服务就被yahoo收购了;用del.icio.us,用着用着,这个标签服务就被yahoo收购了。这就叫眼光毒辣。